일 트로바토레(Il trovatore)

일 트로바토레(Il trovatore)

 

작품설명   일 트로바토레(Il trovatore)는 주세페 베르디가 작곡한 4막의 오페라이다. 에스파냐 극작가, 안토니오 가르시아 구치에레츠의 희곡 음유 시인 (El trovador)을 기초로 살바도레 캄마라노와 레오네 에마누엘레 바르다레 가 이탈리아어 대본은 완성하였다. 1853년 1월 19일 로마의 아폴로 극장에서 초연되었다. "Opera America"에 따르면 북미에서 7번째로 많이 공연되는 오페라이다. 1857년 베르디는 이 오페라를 파리 공연을 위해 Il trouvere로 수정하고, 발레 장면을 첨가하였다

줄거리   1409년 스페인을 배경으로 집시 여인의 복수가 형제의 삶을 갈라놓는다는 이야기입니다. 집시 여인 ‘아주체나’는 루나백작의 아버지에게 화형당한 어머니의 복수를 위해 백작의 어린 아들(가르시아)을 유괴해 살인을 계획한다. 그러나 타오르는 불구덩이 던져 넣은 것은 원수의 아들이 아니라 자신의 아이였다. 아들을 잃은 그녀는 원수의 아들을 키우며 살아간다. 그렇게 집시의 아들로 성장한 ‘만리코(가르시아)’. 장성한 그는 ‘루나 백작’과 성에서 마주친다. 하지만 루나 백작은 어릴 때 헤어졌던 친형이다. 서로의 핏줄을 확인할 길 없는 두 남자는 같은 여자(레오노라)를 사랑하면서 또 한번 대립한다. 루나백작은 체포된 아주체나가 만리코의 어머니이자 그 옛날 동생인 가르시아를 납치한 여자임을 알게 되고 그녀를 투옥시킨다. 만리코는 어머니를 구하기위해 오지만 도리어 백작에게 투옥되고, 레오노라는 만리코를 구하기위해 백작의 사랑을 받아들이기로 약속한다. 백작은 기뻐서 만리코를 살려주겠다고 약속한다. 감옥으로 만리코를 찾아온 레오노라는 도망하라고하지만 만리코는 그 댓가로 그녀의 정조를 받쳤다는 것을 알고 분노한다. 그러나, 독을 먹은 레오노라는 자신의 결백을 죽음으로 증명하고, 만리코는 모든 것을 알고 비탄에 잠긴다. 마침 나타난  백작은 모든 정황을 알게 되어 분노에 가득차서 만리코를 당장 죽일 것을 명령한다.  정신을 차린 아주체나는 미친듯이 만류하며 만리코가 백작의 동생임을 알리지만 때는 늦어 이미 처형된 후이다. 백작은 큰 슬픔에 잠기고, 아주체나는 '어머니,복수를 끝냈어요.'라고 말하며 막이 내린다

 

유명한 아리아

 

그대 환히 웃 는 얼굴 Il balen del suo sorriso

이 사랑 말로 할 수 없네 Di tale amor

대장간의 합창 Chi del gita 

 

불길이 치솟네 Stride La Vampa 

아! 그대는 나의 사랑, Ah! si ben mio 

타는 저 불꽃 Di quella pira 

사랑은 장미 빛 날개를 타고 D'Amor Sull'Ali Rosee 

미제 레레 Miserere 

우리의 산 으로 돌아가고파 Ai nostri monti